I don't know about mapping someone else's samples. I don't use Redmatica (though I probably should). Otherwise I'd be more willing to help. I will tell you this much, though. I just finished working on an electronic piece called "Snow Crash" (after the Neal Stevenson novel). The sound design, loops, etc. used are all home- brewed right here on the banks of the Mississippi River. If you'd like, I'll make a sample library of all the FM/digital/noisy stuff I made for it, including some vocal babbling and some REALLY MESSED UP infant crying supplied by my 1-month-old boy. If that sounds interesting, let me know.